硝烟四起

雅各布、卡拉和达顿夫妇进城处理一些生意和娱乐。斯宾塞和亚历山德拉决定他们不会浪费任何时间，后来发现了新的危险。达顿人意识到与牧羊人的不和远未结束。