起因

在一场消防演习中，应急人员争先恐后地营救高层建筑中的工人；一位母亲和她的儿子卷入了一场危险的车祸；兄弟姐妹为了传家宝而争吵。同时，巴克给巴比带来了令人惊讶的消息，埃迪帮助克里斯托弗应对海啸的创伤，亨和凯伦讨论扩大他们的家庭，麦迪决定采取行动应对一名潜在的虐妻者。