美天乐工作室 制作 http://friends6.go.3322.org
欲望城市
（性爱专家凯莉布雷萧 并且勇于发问）
“政治VS性”
我已经跟从政的比尔凯利 约会了三个礼拜
既然大半时间都用在竞选活动 我的穿着也配合场合
我挖出一些赫斯顿名牌服饰
打扮得像早期的贾姬甘迺迪
谁知道市审计官做些什么事？
你们都知道？
我们配合得天衣无缝 我擅长时尚，他专攻政治
各位市民，你们对家园的 热情、挚爱和奉献…
两者都是关于重新回收旧观念
并让它们显得新鲜且鼓舞人心
这种市民和都市间 独特、共生的关系
就是我承诺要珍惜和保护的
谢谢
他很棒
是的
我们可以谈谈114号提案吗？
-是什么？ -你和我一起进房间
-选票上有这一条吗？ -应该有，我会支持的
你想要什么姿势都行
卧室往哪个方向？
放我下来
当晚我的政治意识被唤起了
礼拜三晚上看电影怎么样？
礼拜三？我不确定 我可能要工作
那就礼拜四
好吧，或许礼拜四 我再看情况
你有计划吗？
史蒂夫，你不能假设 我每天晚上都有空
是约会吗？
有可能，我不一定要跟你说
-我想知道，你跟谁约会？ -没有特定的对象
-有具体人选吗？ -这是逼供吗？
我想知道什么时候能再见到你
我没有跟其他人约会
也不打算跟其他人约会
-我只想见你 -我懂了
独占你一人
我明白了
你这么说很窝心 只是我还没考虑这一点
-那么，考虑一下 -好的
我认为如果我们真的想看看 彼此适不适合
这次我们一定要承诺 专心和对方交往
好，我听见了
好
事实上，目前并没有其他人选
但米兰达不确定 她是否愿意让史蒂夫不战而胜
你和一个政治人物约会 但你甚至没去登记投票
-他们争取的正是游离选民 -他长得帅又有权力
这一定让人心神荡漾
是，我正和一个可能当选的 审计官约会，真令人兴奋
-我想帮忙竞选 -你对政治又不感兴趣
这是认识男人的好方法
有了凯莉，我们可以认识 核心人士以及有兴趣的捐款者
她指的是单身有钱的男人
-各位，他不是要竞选总统 -他该选，我会投他，他很帅
-所以呢？ -我投票一向都是看外表
我是根据泳装比赛而下决定
白宫里有个英俊的男人当家 国家会运作得比较顺利
拿尼克森来说，没人想搞他 所以他就搞大家
-我迷恋丹奎尔 -我们需要戴帽子的总统
现在没人戴帽子了 罗斯福是个戴帽子的好总统
因为忙着挑选帽子 他忘了参战
-我迷恋丹奎尔 -刚才我们试图忽略这句话
他干净俐落的白衬衫
-让我想起我爸 -所以基本上你是投票给你爸
传说奎尔和布希有同性恋关系
-就像蝙蝠侠和罗宾的翻版 -根据书上所言
-没人比约翰甘迺迪更英俊 -或是更快下台
我很高兴最初13州的时期 你们不在场
我认为我们的开国元老 没什么吸引力
我听说汤玛斯杰佛逊很有魅力
这就是四个女人 谈论政治的情况
同时，做决定的日子 比米兰达预期得要早来临
昨晚我们散步回家时 史蒂夫要求我和他稳定交往
真甜蜜，仍是这么说的吗？
我不知道自己能否做出那承诺
你现在和几个男人约会？
这不是重点，我对和史蒂夫 进一步交往非常矛盾
你确实让他重返你的生活 一定有什么原因
有很多原因 那些让我不想答应的缺点
但是也有很多优点
或许我该诚实告诉他 我真正的想法
万一更好的对象出现怎么办？
你最好肯定这一点
瞧…这就是我的问题
我不懂如何在感情中 耍政治手腕
该搬出老套的列表法了 写出你喜欢和不喜欢他的地方
-看哪一个比较长 -那太武断了
你本来就很武断 把它用在好的方面
好吧，我会列一张表
政治似乎和艾瑞卡张的 新小说一样，向来与我无关
但我发现一个有趣的现象 关于政治的讨论
最后会变成性的讨论
而性的讨论 最后会变成政治的问题
这让我纳闷，如果两个人 真的难分难舍，若是如此…
有不含政治的性吗？
当晚莎曼珊发现性感的新对象
红粉佳人，这一杯我请客好吗
也许，如果你答应 再也不用那种拙劣的台词
它成功了不是吗？ 我叫杰夫芬顿
我叫莎曼珊琼斯
你真是妩媚动人 这可不是台词
你坐在这里多久了？
-我才喝第一杯 -所以你是天生放肆？
我很积极 我经营一个成功的投资集团
每天都在计算风险
告诉一个美女她很迷人 是我一整天最安全的赌注
谢谢
-你喜欢滑雪吗？ -我爱死了
我们公司在太阳谷有间别墅 你滑雪多久了？
-断断续续地滑了好几年 -看得出来，你的美腿很适合
该死，我得回办公室了
这礼拜一起吃顿饭如何？
我跟你说了很多关于我的事 但却没听到你谈自己
莎曼珊从没这么得意过
附近坐着那么多漂亮女人 而杰夫看上了她
芬顿企业
没错 我们今年业绩成长了320%
莎曼珊琼斯，公关公司 很不错
你的工作表现一定很出色 谁会拒绝你？
-礼拜五晚上一起吃晚餐？ -我想应该可以
正当她的自负高涨到极点时…
很高兴认识你，红粉佳人 我会跟你联络
再见
几天之后
我带着“支持比尔凯利的单身 女子联盟”去参加募款餐会
矮个子和小个子的 身高差距是多少？
-小个子？ -侏儒
-侏儒还是矮子？ -有何不同？
五英尺以下的成人 用小个子来形容比较适当
我答应跟一个非常矮的人约会
我不知道他那么矮
坐着时他的比例匀称 但站起来时勉强到我胸部
那也许是完美的身高
我不能因为他个子矮 就取消约会
就政治募款餐会而言 这是个政治不正确的谈话
任何低于五英尺的事物 都令人难以接受
我得去交际一下 这里有很多帅哥
他们不超过两杯马丁尼 就会被人抢走了
夏绿蒂忙着推销自己
她决定在年底之前 把自己嫁出去
-米兰达来了 -给我
你赶来了
告诉我 为何我们要选这家伙？
他想调查教育委员会 滥用和诈骗的情形
而且他反对大型企业 浪费纳税人的钱
-我跟他上床 -这样就够了
来吧，我为你们介绍
老天爷，他的话比我还多
这位是可爱的米兰达霍布斯 以及她朋友史蒂夫布莱迪
-你们好 -我已经久仰大名
你一定是读了我的剪报 我付不少钱让人们说我好话
如果你当选，或许可以帮我 解决几张违规停车罚单
我欠纽约市五百元 我认为我比政府更需要钱
这是玩笑话 拜托，他知道我是开玩笑的
-我去拿饮料，很高兴认识你 -幸会
失陪了
蠢笑话，扣一分
漂亮的屁股…加一分
我不相信共和党或民主党
我只相信派对
穿过房间夏绿蒂正为她的理想 进行游说，顺便结交新朋友
我热爱普普艺术家李奇登斯坦 不过小时候我喜欢漫画书
那很棒，他的作品老少咸宜
甜心，这位是夏绿蒂 她经营一家画廊
夏绿蒂，这是我未婚妻凯瑟琳
很高兴认识你
-史丹佛 -嗨
我只能停留几分钟 我有舞台剧“阴道独语”的票
怎么会？
我不爱女人 不代表我不能去看这类型的戏
-凯莉，你的酒借我喝一口 -这是我朋友史丹佛巴勒奇
-我是比尔凯利 -我代表男同性恋选票
如果你可以获得切尔西区支持 那你就赢定了
我不担心切尔西区 你看到我的屁股了吗？
我投你一票
-12点钟方向 -什么？
-那个人是谁？ -那是他的竞选干事
-为我介绍 -你怎么知道他是同志？
我在第八大道上 看过他溜直排轮
这就够了
拜托？
好极了 现在我身兼第一夫人和皮条客
不好意思
这很尴尬 所以尽管放心随时打断我…
这里有一个人想要认识你
-好的 -一个男人
说下去
是后面那个男人
你是指手臂强壮的金发男子？
其实，不是的 是很有幽默感的秃头男子
-你认识那个金发男子吗？ -不认识
-我比较喜欢他那一型的 -好
那…加油了
我思考该怎么处理 这个政治烫手山芋
-他不是同志 -我发誓他是
我发现我的政治手腕 越来越高明了
我真的很想安顿下来
像你们两个这么好的人 能找到彼此似乎是个奇迹
我们相识的过程极不寻常
我一个朋友举办派对
每个人都要带一个 她们不感兴趣的男人来参加
-有人带鲍伯来 -其他的事都过去了
我喜欢这故事
一个女人的垃圾 却是另一个女人的珍宝
当晚比尔募到六千元
这让他心情大好
你是长久以来第一个 和我这么亲密的女人
你非常漂亮、风趣…你棒呆了
谢谢
我喜欢跟你做爱
我也是
有任何你想要 而我没做到的事吗？
-没有，一切都很棒 -因为我想知道
-我想让你快乐 -我很快乐
那你呢？有任何你想要 而我没做到的事吗？
没有
-也许有一件事 -什么？
我想跟你一起淋浴
让彼此变得清新干净
听起来不错
然后…我想要你在我身上撒尿
我要是你就会担心 小便可能是前戏
-我的天 -别那么紧张，我只是说说
这是有权力的男人的典型 他们喜欢被支配和受屈辱
你怎么回答他？
我告诉他我刚上过厕所 也许下次吧
我不能一直用这个藉口
我有一次尿在一个男人身上 但那是意外
-他怎么说？ -我想他没注意到
有一次我还得半年不吃肉
难道步骤就是… 准备、就位、尿？
有时候遇到适合的男人 你必须做些让步
-总是会有意想不到的发现 -你们赞成我这么做？
有何不可？ 他是个英俊的政治贵族
没错，这几乎是个童话 “公主和撒尿王子”
如果你觉得和比尔合不来 礼拜五带他来我的派对
每个人都要带一个 她们不再感兴趣的男人
那是个好点子 我可以带我的小矮人去
你和一个小矮人约会 而我得沿着黄砖道前进了
几天后，问题仍然悬而未决 我跟比尔约好一起吃晚饭
在一家他最爱的印度餐厅 号称有全市最辣的咖哩
我收到新的民调结果
我在曼哈顿和布鲁克林领先 但我在布朗克斯区落后
我可能得再花五万块 提高投票率
很辣吧？喝点水
不用了，我很好
抱歉，再给我一瓶好吗？ 你想喝啤酒吗？
昨天我读了你的专栏
-是吗？ -写得很棒，非常有趣
只有一个问题 你指的英俊政客是谁？
他只是我在华盛顿 交往过的一个家伙
-你不介意吧？ -我的生活是一本翻开的书
我喜欢这个专栏的地方 是你对它的感觉
这是互相的 即使我不能像你一样将它出版
我真是为你疯狂
我也是
我希望能跟你一起过夜
但我一早得开会讨论 布鲁克林的…
没关系
改天好吗？
礼拜五晚上，夏绿蒂举办她的 “二手情人派对”
你来了
这里有许多条件很好的男人
夏绿蒂，很棒的公寓 我帮你拿饮料好吗？
好的，尽快
你带史丹佛来？
你说带自己不感兴趣的男人来
你在嘲弄这个派对
-凯莉、夏绿蒂 -嗨
-这位是杰夫芬顿 -你们好
-你好 -幸会
-我帮你拿外套 -慢慢来
去交朋友吧
他是你们见过最矮的男人吗？
容我失陪 我必须去招呼我合适的客人了
我也要去忙了
（请勿抽烟，感激不尽）
-凯莉 -你怎么来了？
我想在我列完表之前 应该看看有没有其他人选
-进展得如何？ -很好
我猜那就是莎曼珊的小朋友了
要去古巴必须趁现在 明年就太晚了
不会因此被逮捕吗？
那就飞去加拿大 他们喜欢美国人
-我用电子邮件寄些照片给你 -我很想看看
-你叫夏绿蒂，对吗？ -是的，而你…
-葛瑞格米勒 -很高兴认识你，葛瑞格米勒
-你的运气如何？ -你说什么？
-认识新对象 -我是跟女友一起来的
是，前女友对吧？
你在说什么？
自己找答案吧
-你带我来这里是想甩了我？ -不尽然如此
我认为或许你可以认识 跟你一样身材的对象
甜心，给我在床上一个钟头 你会发誓说我是快乐绿巨人
-真的吗？ -我是你有史以来最棒的选择
她觉得为了一个男人的身高 而抛弃他实在太不合时宜
她觉得别无选择 而必须跟他上床
好，我们走
我要走了 这里没有适合我们的人
那可不一定
如果那些女人不想要 这些三十好几的男人
可能有我发展的空间
明天再跟你联络
嗨
我是个热爱冒险旅行的人 我商学院毕业后整整休息一年
沿着古代亚洲的香料路线 徒步跋涉
跟葛瑞格谈话 夏绿蒂感觉仿佛挖掘到一枚
别的女人丢弃的珍贵钱币
这是我前女友梅琳达彼特 我算是被她骗来这里的
你一定是凯伦的朋友 谢谢你带这么棒的男人来
不客气，可以跟你说句话吗？
好的，失陪了
再见，谢谢你们来
一旦梅琳达看见 葛瑞格和别的女人说话
他突然整个人看起来 又闪亮如新了
当晚，杰夫向莎曼珊证明
他不只弥补了自己的短处
莎曼珊说这就像跟一个 好色的蓝色小精灵发生关系
同时在城的另一头，史蒂夫 忙着填满米兰达的投票箱
我不是要你很快回覆 和我定下来的事
这种事是急不来的
只不过我想让你知道我的感受
你是我认识过最好的女人
我希望你知道…知道这一点
我爱你，米兰达，真的
史蒂夫刚说出一句 足以磨灭所有缺点的话
莎曼珊决定丢开高跟鞋 给杰夫一个机会
我去儿童洗手间，马上回来
（布鲁明戴尔百货公司 男童装部）
莎曼珊目瞪口呆
跟一个上儿童洗手间的 男人约会是一回事
但和一个仍在童装部买衣服的 男人约会又是另一回事
莎曼珊
我身体不太舒服 我得走了，再见
等等，我送你回去
我不是真的生病 听着，杰夫…
我没办法接受，这不是好主意 我不想让你误会
让我误会？ 那晚你经历了五次高潮
-不是那原因… -不然是什么？
刚才五分钟发生了什么事？
-你在童装部买衣服 -那又怎么样？
那里的衣服比较合身 而且也比较便宜
你在哪里买衣服？ 高挑的荡妇商店？
你只不过是一个 拥有大老二的小矮人
而你也不过是一个 有对大奶头和过长双腿的女人
出乎意料地 莎曼珊找到了她真正寻找的人
这跟尺寸大小毫无关系
拿一张儿童座椅来
她找到一个会逗她开心的男人 他们约会了两周
虽然他很矮，对莎曼珊来说 这样的关系已经算维持很长了
当晚，怀抱着忐忑不安的心情 我又和比尔过夜
-老天，太棒了 -是的
来吧，我们去洗个澡
快来，趁水还热着
-比尔，我能跟你谈一谈吗？ -好
关于撒尿的事，我想了很久
你热中此道我完全没有意见 只是…
我真的不喜欢
是吗？
对，所以我想 也许你可以闭上眼睛
我可以在你身上滴温茶 那感觉可能会很舒服
或者…也许…
我们做爱的时候 你可以听流水声
说不定会很有趣
若我们之间的关系更进一步 我可以…
偶尔上厕所甚至不关门
虽然我也不确定自己 是否会感到自在
我也有事想告诉你
竞选团队的成员读了你的专栏
他们有不同的反应
-那是什么意思？ -他们认为你的观点幽默敏锐
但大部分跟性爱有关
他们认为大选将近 我不该和性爱专栏作家约会
他们认为这有损我的名声
等等，我是写性爱之事没错 但你喜欢别人在你身上撒尿
对，但没人知道这件事
我这才发现政治不但进了 我的卧房，还潜入我的浴室
我当下决定我最勇敢的 政治行动就是说实话
（尿还是不尿 这才是问题所在）
我没有用他的真实姓名 这是比较政治的处理方式