大停电

卡萝尔约了男友和迈克、凯特举办了个古怪的中世纪式的晚宴。杰生夫妇为了寻找情调，也开车出去玩了，实际上两人都觉得很累，并不想出去玩，于是决定中途返回，却遇到了大停电，被困在了路上。与此同时，留在家里的一帮孩子们也被停电弄得不知所措。杰生和麦琪在车里找到了感觉，正在浪漫，电却忽然来了，他们还不愿意走。卡萝尔和迈克正在黑暗中唱歌，虽然电来了，他们还在依依不舍的要把歌唱完