脱离轨道

在进行了一次大胆的现场救援以拯救一名十几岁的女孩后，德鲁被迫重新评估他作为新父亲的优先事项。回到医院，急诊室挤满了游乐园灾难造成的大量伤亡者。为了让保罗重返工作岗位，乔丹促成了保罗和他父亲之间的和解。与此同时，斯科特在医院里扮演一个更积极的角色，肯尼试图让凯恩接替他的位置。