夜长梦多

和戴克斯特分手后的丽塔一直精神不振。她的母亲一直在鼓励她并且帮助她以自己的方式教育孩子。丽塔觉得她的母亲对孩子们有点太严厉了。最后忍无可忍的丽塔把自己的母亲赶出了家，只允许她在节假日来看望孩子们。和丽塔分手以后戴克斯特和莱拉的关系越来越密切。戴克斯特参加丽塔孩子的演讲，挂掉了莱拉打来的电话。莱拉竟然放火烧了自己的家，并且再次打电话告诉戴克斯特自己家里失火了。多克斯对戴克斯特的调查已经开始取得进展，但他的手段没有得到同事的肯定。在一次犯罪调查中，一个年轻女性被害，她的养父为了救她身上沾了一点血。为了让多克斯离开警局，戴克斯特告诉多克斯错误的验血结果。多克斯相信戴克斯特的话逮捕了这位养父。后来戴克斯特又告诉玛丽亚他在报告中写清楚了这位养父身上的血是为了救女儿沾上的。多克斯知道自己被暗算了，到戴克斯特的办公室挑衅，戴克斯特故意打了多克斯一下，然后走出办公室。多克斯冲出来当着众人打戴克斯特，生气的玛丽亚马上把多克斯赶出了警局。戴波拉在工作中处处受到FBI兰迪的关照，兰迪经常帮助戴波拉在心情烦躁的时候找准方向，最后戴波拉发现自己爱上了他，和自己的男朋友分了手，并且向兰迪示爱。安吉尔逐渐得到FBI兰迪的重要，同时海岸屠夫的调查团队也开始越来越受不了整天吊儿郎当的马苏卡。