第 5 集

阿黛尔的孙子既有仇必报又贪婪，他聘请了游手好闲的私家侦探维尔弗里德来追踪他祖母的财富。新近致富的阿方斯希望让妻子过上他们一直梦想的奢华生活，但雅克认为这笔钱理应是他的，并将其偷走。本集还介绍了阿方斯的母亲当初是在胁迫之下才被迫抛弃了家庭。