第 5 集

神父向邋遢鬼的父亲表示自己不能主持婚礼，并要邋遢鬼别再去自己的教堂。克莱儿剪了个很糟糕的新发型，并让她的情绪崩溃，邋遢鬼尽力安慰她，在卡莱尔称赞她的新发型后，她的心情好多了。邋遢鬼帮了克莱儿一把，让她和卡莱尔有共处的机会，之后她和马丁起了争执，因为马丁一直担心克莱儿会离开自己。神父拜访邋遢鬼的住处，他透露自己对她的感情并不仅限于肉体，之后两人发生性关系，邋遢鬼推开了观众。