彼らの夏が終わるとき

真琴升入高三，学校要开家长会讨论每个学生的出路。但真琴回家，外公和广海、海都三人一起去了山里野营。犹豫之下，真琴给妈妈庆子打了电话。第二天庆子回来参加了真琴的家长会，并决定支持真琴在本地上大学。胜等人回到家，庆子还未走，海都问庆子为何离开老家去东京。庆子不想过胜的生活，也劝广海和海都重新考虑。秋天的海夜，胜对广海和海都下了逐客令。