英国 阿瑟王时代
从前从前
英国受到乌瑟王统治
但乌瑟王死而无后
国土因战争四分五裂
众人试图夺取王位
争得你死我活 不肯罢休
民心渐失 真心不再
国家失去方向 群龙无首
于是魔法师默林
以魔法在石中变出王者之剑
并宣告唯有乌瑟王的真后始能拔剑
尝试者众多
唯有一人成功了
男孩阿瑟并不知道
他是乌瑟王失散已久的儿子
阿瑟长大后成为伟大的国王
他化敌为友
并以圆桌治国 与众臣平起平坐
他与底下的武士遵从武士规范
其心敦厚高尚
但同父异母的姊姊魔甘娜是他们的大敌
她自诩为正统继承人
急欲获取王者之剑
她转而求诸暗黑魔法
阿瑟与她展开大战
并将她困于地底深处
但她誓言黑暗复仇
当你早已离去
真心不再
国家失去方向 再次群龙无首
我将回归
王者之剑亦然
《圆桌武士》
亚历 你快迟到了
好啦
我在快了
你的作业到处乱丢
只要你睡过头 不吃早餐就会…
一天都没活力 一天都没活力
我知道
你昨晚先把作业写好就不会这样了
该死
人生失败
来
颜色不对 不过…
你可以瞎掰这是闪焰
妈 谢了
现在是早上7点30分 为您播报新闻
魔剑少年
7点30分 BBC晨间新闻
专家警告
全球动荡不安 几百年来持续恶化
随着独裁者与强人在各国掌权
全球分化加剧
情势愈来愈严重
贝德
亚历 有人在追我 你在哪
糟了
你在哪里 亚历 快救我
借过
不好意思
战争笼罩
恐惧与危机
不好意思
贝德
有人看到贝德吗
欢迎莅临登格学院
贝德 你在哪里
放开我 别烦我
放我下来
门都没有
你想在学校混下去
就得缴保护费
我的血液不流通了
我快昏过去了
小声点 否则就给你好看
我的头整个大充血
我的头快炸了
我感觉不对劲
救命啊
谁来救救我 喂
放开他
你看看
乐高小小人来了
我说放开他
凭什么
因为你们二打一
他的个头小
他还是我的朋友
我要说几次你才会懂
别逞英雄
不值得
我是这里的霸王
别被那滩水淹死了
娘炮 掰
放开我 别打了
让开
亚历山大艾略特
我给你最后一次机会
否则你们三个都得留校察看
是谁先动手的
没人
你的行为会直接影响你的一生
你明白这一点吧
世界很险恶
只会变本加厉
英国有无数的小朋友
从人生的起跑点就赢过你
而世界不会改变
需要适应的人是你
亚历 你救了我的命
我永远不会背叛你
就像佛罗多跟山姆
丘巴卡跟韩索罗
或是驴子跟史瑞克
我们每天早上都要搭同一班车
我在午休跟放学都会等你
要是他们敢把我们怎样…
我们平常就是这样了
兰斯跟凯在学校称霸
你根本就没辄
你跟我都别想怎样
这已经不是小学了
我们是屁
我们是学校里最没用的人
嘿
我练了一个新招数
把你的手伸出来
现在用力握紧
天灵灵地灵灵
胡地
打开你的手
等等 不对
应该要变成两个才对的
这是复制幻术
成功就帅气了
没关系 贝德
我没心情玩魔法了
亚历 你还好吗
这不是真的吧
你怎么会扑人出拳
亚历
他们欺负贝德
我是想阻止他们
没人提到这件事
你怎么不跟人说
亚历 你受伤了
因为这样只会更糟
说真话怎么可能更糟
你不会懂的
爸才懂
可是…
他不在这里
要是他在 我知道他会说什么
他会说 说真话 做对的事
不会让事情变得更糟
亚历 你以前很相信的
对
我不信了
我尝到了 尝到了
在雨中
在土壤里感应到 感应到
世人曾经拥有的
早已不复存在
不复存在
世界分裂 分裂
人民恐惧 恐惧
群龙无首 群龙无首
群龙无首
人们愈是虚弱 虚弱
我就益发强大
强大
黑暗就快降临
我的时代即将启动
好了 别乱画了
留校察看可不是美术课
专心点
你
屎定了
亚历艾略特
等一下 我们有话跟你说
你要去哪 别跑
怎么了 你在害怕什么
快去 抓住他
你最快就是这样
我们就在后面
你死定了 告密的
亚历艾略特
过来 来
兰斯 我找到他了
你干嘛跑
我跟你还没打一架
我们快闪吧
哈啰 有人在这里吗
贝德 跟你爸说我们要一起写作业
翻院子的墙壁进来
快来看我找到什么
王者之剑重返人间了
重返人间
王者之剑已拔出
让树根做我的感官
让大地做我的耳目
耳目
找到拔剑之人
找到新的王者
我必须夺得王者之剑
王者必须死
找到新的王者
可能是恶搞
影音网站弄出来的
社会实验
说不定那里有隐藏摄影机
你看
上面有写字
用在线翻译看看
剑…
阿瑟…
廷塔格尔之子
是拉丁文
意思是"廷塔格尔之子阿瑟之剑"
廷塔格尔是哪位
你在干嘛
我爸在很久以前给过我一本书
《圆桌武士》故事书
我以前背得滚瓜烂熟
《圆桌武士》
不是廷塔格尔 是廷塔哲
廷塔哲是地名 不是人名
这是康沃尔海外的一座岛
英国 阿瑟王时代
那里有一座老旧的城堡
廷塔哲
有人说阿瑟王在这里出生
我在5岁时去过
我爸以前住在那里
那是我最后一次见到他
他在那里送了我这本书
他还有署名
你看
给亚历 我的永恒之王 爸笔
亚历 这是不是某种暗号
世上该不会只有你能拔出这把剑
这该不会是…
说啊 你会笑我的
我保证不会
这该不会是石中剑吧
看哪 王者之剑
臣服于你的王者
吾王 遵命
你是本王最得力坚强的战友
我在此册封你为…
贝德维尔爵士
亚历 你还没关灯 快点睡觉
快走
亚历 干嘛
你该不会以为那是真的石中剑吧
当然不会
早
搞什么
抱歉
我变身时忘记加衣服了
你这里会有虫血
骨粉或狸尿吗
什么
好吧
这样的话 我需要你的制服
警官 我没违法
早晨运动是好事
穿宽松的衣服
也能让人全身毛孔都畅通
你的车子看来暖和干燥
速速带我往东走
伦敦
发生什么事了
大家注意
今天 本班来了一位新同学
自我介绍一下吧
青年学子 大家好
我叫做…
默汀
是的
默汀安伯修卡勒登南斯
我是平凡普通的现代英国男学生
大家安静
贝德 不要 门都没有
我们不能去找他
他看起来很酷啊
他最起码会喜欢魔法
角色扮演跟《权力游戏》
听我说
学校好不容易出现了
比我们还要好欺负的人
我们得离他远一点
愈远愈好
有些金属很常见 比方铜
它们称为"卑金属"
其他金属则稀有宝贵 比方黄金
它们称为"贵金属"
从前 所谓的炼金术士相信
你能将卑金属变成贵金属
地壳的这些层面蕴含丰富的历史
残桓 死尸 过往文明的迹证
让月球慢慢从两者之间穿过
你会发现这两个行星
在轨道相交时
会造成即将来临的全日蚀
即将来临
你这话是什么意思
全日蚀何时会出现
四天之后 四天
不会吧 大事不妙
大难临头了
我还以为是四年
让开
我得透气 我需要空间思考
亚历山大艾略特
拔剑的人是你
再过四晚 黑暗将降临白昼
阴阳两界将搭起桥梁
魔甘娜会重返人间
糟了
你必须备妥战马
批戴盔甲
召集联盟
走开啦
我们不认识你 也不想认识你
别来烦我们
善良的人们啊
我们面临空前的危机
这个男孩拔出了王者之剑
谁要臣服于他 宣誓效忠
住手
不要
可是罗卡斯亲眼看到
丹妮儿说他们抓了两小时 还是被他逃了
贝德 他才没有变成猫头鹰
可是他说我们面临空前的危机
他还知道那把剑的事
他怎么可能知道剑的事
我不知道
凑巧而已
不重要 我都决定好了
我要把剑放回去
明天晚上放学后就去
那是偷来的武器
剑还把一切都…
打乱了
要是… 要是什么
没事
贝德 晚安
妈
我必须夺得王者之剑
王者必须死
默汀
你跑来这里做什么
从恶魔的手中解救你
难道你不知道
日落后在人间出现会要了我的命
香香炸鸡
明天来这里找我
不见不散
快开窗户
魔甘娜之堡
主人 他是个小孩
小孩…
不超过12岁的男孩
12岁
王者的搭挡跟他年纪相当
他藉由操纵元素摧毁我们的哨兵
默林也是小孩
我蛰伏了如此之久
时间让我年迈不已…
让他返老还童
战士们 醒来吧 停止沉睡
黑夜即将属于我们
战士们 醒来吧 停止沉睡
黑夜即将属于我们
战士们 醒来吧 停止沉睡
黑夜即将属于我们
战士们 醒来吧 停止沉睡
黑夜即将属于我们
亚历 快点
你该醒了
那才不是王者之剑
跟我说实话 这是哪来的
我跟你说了 在一个工地
那我们现在就送回去
你不能把剑拿走
你不能把剑留下
亚历 这把剑有杀伤力
这也不是你的 剑是我的
我把剑从石头里拔出
然后有怪物出现 想要夺走
有老妖怪从地底冒出来
后来学校有个男同学跑来救了我
然后他变成猫头鹰了
我从头到尾都是清醒的 不骗你
故事书是你去阁楼拿的
亚历 我知道你不好过
我也知道你想念爸爸
但他给你这本书
是期待你长大后能堂堂正正
而不是要你找人打架
相信童话故事
或是拿着…
一把大古剑晃来晃去
那他干嘛写这段话
因为他爱你
那他为什么要离开
或许我应该把他的情况交代清楚
他有自己的仗要打
有恶魔要对抗
但他爱你
你也不能再瞎闹了
我们把剑交到警察局
然后我送你去上学
亚历
快把剑放下
不要 这是我的剑
我需要它 我话只说一次
我得走了 我要带着这把剑
亚历山大艾略特 你不准走
亚历
妈 对不起
亚历
亚历 我不舒服
我没在上课时间溜出学校过
没大人监督 没穿荧光背心
这种事我只看过
没在我身上实际发生过
贝德 你别紧张
让我负责讲话
你终于来了
拿着炸鸡桶跟我来
来啊 我暂时住到楼上了
我昨晚解释过
天黑后在人间现身会迅速榨干我的精力
更别说是应付死亡大军了
我需要一帖特制灵药才能恢复体力
虫血 骨粉加狸尿
我还以为药材很难找到
结果香香炸鸡全部包办
是喔
樱桃汽水的红色来自虫血
冰淇淋的香草来自狸尿
鸡块的主要成分是软骨跟骨粉
混着吃呢
让人精力满满
你的真名不是默汀吧
你是默林
这假名很高招吧
我是临时取的
这样才能匿名监视你
我还以为默林年纪很大
你看起来只有16岁
因为我的时间是倒着走
我的年纪愈大 看起来就愈年轻
说真的 学校什么都没教你吗
从现在开始 晚上对你也有危险
到了晚上 黑白之间的半影会减弱
死亡大军会趁势再起
死亡大军
昨晚找上我的就是他们
他们是古时阵亡的战士
灵魂受到恶魔奴役
他们目前只能在天黑后进入人间
但是…
死亡大军复活后
时间会冻结
所有生灵会消失不见
只会留下拔剑者
与受封武士之人
魔咒只能在日出时解除
否则就得将复活的战士
消灭殆尽
难怪我妈不见了
难怪你走了以后 一切就恢复正常
再过三晚就是日全蚀
到时魔甘娜会趁机踏入活人的世界
夺回她失去已久之物
王者之剑
魔甘娜是谁
阿瑟王同父异母的姊姊
她贪得无厌 自命不凡
报复心强
而且她苏醒了
都过这么久了 她为何挑这时候
你没看到窗外的世界吗
世界分裂
迷失方向 群龙无首 真心不再
这让她恢复法力
王者之剑也因此再现
然后我要负责制止她
别闹了 我才12岁耶
我连送报都年龄未满
你找别人吧
太危险了 我们会没命
剑还给你吧
很高兴认识你 祝你心想事成
你的任务已定
无法回头了
你必须找到冥界的入口
在魔甘娜的地盘打败她
趁着月亮遮住太阳之前 否则…
英国人民 你们所居住的土地
就会毁灭
你是解救英国…
免于奴役的人选
圣诞节搞得我好累
如果每次我说起大道理
就得变身成大人
我一天还没过就会没命了
这该死的国家没有无玻璃的窗户
或畅通的烟囱吗
默汀…默林 等等
我们要怎么找到冥界的入口
我们要去哪里
孩子 你是王者
你必须自己选择道路
天啊 天啊
太糟了 太棒了
好糟糕 好厉害 好可怕
好刺激 我碰都没碰过
我们得去没人找得到的地方
能好好思考的地方
走吧 贝德 往这里
你看
有刻字
跟书上一模一样
拔出石中剑之人即为永恒之王
你说得对
他知道
我们读到的故事都是这样
阿瑟王 路克天行者 哈利波特
他们都不知道生父是谁 然后神奇的事发生了
他们发现自己来自有权势 有魔法的家族
贝德 我就是
我妈说我爸要对抗恶魔
现在我懂她的意思了
我爸是英雄 他是这一切的关键
我们得去康沃尔 去廷塔哲
我们得找到他
可是康沃尔远得要命
你也很多年没见过他了
他一定知道冥界的入口在哪里
知道要怎么打败魔甘娜
只有他能帮我们
你看 亚历
天已经黑了
默林说晚上很危险
他说黑白之间的半影会减弱
他说…
死亡大军会再起
哈啰 你们两个
好帅的剑 看起来跟真的一样
对 有够宝贵
你们在玩游戏 发挥想象力吗
我们喜欢游戏 一起玩好吗
让我们玩一下就好 保证还你
好啊 自己来拿
把剑从石头里拔出来就行了
还不简单
娘炮 借过
快点
待在这里 找东西护住自己
为什么 你要做什么
按照默林交代的 找盟友
让我再试一次
1 2 3
只有我才能拔出石中剑
我是永恒之王
我可以拔出来让你们握
前提是你们要下跪接受我的册封
老天 你真的有够宅
你是王者 是喔
你不是皇室 算是哪门子的王
可能是汉堡王 他当金刚太小只了
他可以当狮子王
那就来吧 辛巴 把剑拔出来
要是我拔了 你们发誓让我册封
我们发誓
借过
现在 跪下吧
门都没有 谁都别想叫我下跪
照做 这样才能玩
我册封你为凯女爵
快点做啊
我册封你为兰斯爵士
你现在打算怎么办
下咒语 召唤龙
之类的
黑夜即将属于我们
快走 躲起来
兰斯 快跑
兰斯 快起来
快闪
又来了一个
兰斯 快点
跑
跑快点
快走 快点
快说我在作梦
可燃液体
帮帮我
阻止不了他们
快走 快跑
快点 让开 快走
快跑 快 等等
等等
救命啊 他们就在后面
快点 贝德
救命啊
快跑 贝德
别丢下我 快点
救命啊 救命
谁来救救我们
救命啊
这里没人 大家都消失了
到底是怎么回事
大家去哪了 车上为什么都没人
默林说得果然没错 人都不见了
亚历 你在干嘛
亚历 快跑啊
他们是枯骨 我们能杀死他们
还有两个 我们跑不赢的
怎么办
有人会开车吗
贝德 快点 快来
快上车
放开我
甩掉一个了
他追上来了 在左边…
等一下
哇
击垮最后一个 一切就会恢复正常
抓稳了
你在哪学开车的
玩玛利欧赛车
干嘛
有车子 停
停车 快停车
凯 谢了
你救了大家的命
我正要对你说同样的话
我也是
后来我想到这根本就是你害的
跟我到我家
把刚刚的事情解释清楚才准走
重复一遍
第一 你不要我打烂你的脸
对 拜托了
然后你要我们明天早上逃课
跟新来的怪咖去康沃尔
找你早就跑掉的老爸干掉恶魔女巫
解救英国免于奴役 没错
全世界有这么多人
我们也已经有皇室
你却是真正的王者
相信我 我跟你一样惊呆
有件事我搞不懂
我们这么酷
为什么要帮你们这种憋三
对 我们为何要跟你们同进同出
因为你们是我认识最强的人
我们在大战时互相照应
想都没想就拯救对方
阿瑟王就是这么做
他化敌为友
一统英国战争的部族
并组织了一支忠诚的武士团
他们连手击败为数更庞大的敌人
你们想想 阿瑟王最忠诚的武士
就叫兰斯洛 凯跟贝德维尔
那又怎样
那是你们的名字啊
天啊 他说得对
传说阿瑟王的武士以圆桌召开会议
以便平起平坐
你看
贝德 快把桌边立起来
看吧 一切全部有关联
这是天意
这是命中注定
他们自以为是武士
这也太痴心妄想了
痴心妄想
贝德维尔是软弱鬼
软弱鬼
少了亚历就什么都不是
什么都不是
兰斯是贪心鬼
贪心鬼
他打算把剑占为己有
把剑占为己有
凯很聪明 但是太嫩了
太嫩了
感谢那男孩
出任务拯救英国去 别担心
男孩自己纠结着神话不放
相信谎言
我会利用他们的弱点
弱点
他们的信念会崩毁
崩毁
他们的希望会转为憎恨
憎恨
这场任务会让他们毁灭
你搞什么
很好 亚历山大
你安然度过晚上 带了两个盟友
还想出大好计划
前进廷塔哲找失联已久的父亲
帮你找到冥界的入口
消灭魔甘娜
你真的认为这是大好计划
当然是
廷塔哲岛是阿瑟王的出生地
充满魔法
死亡大军在那里对你无可奈何
兰斯爵士 凯女爵
很高兴认识你们
默汀 帮个忙
别跟我们说话 我们只是来战斗的
年轻人 这不是武士该有的态度
你完全不遵守武士规范
别说你没听过武士规范
司机 立即停车
武士规范是文明社会的根基
是英国建国的信条
不清楚规范 大计就毫无成功希望
他到底在碎念什么
不好意思 我们为什么要下车
抄近路
跟我来 动作快 打起精神
停
现在注意听好
武士规范是所有高尚武士的依归
在拔出剑的那一刻起遵守规范
会让你保有真心
武士唯有保持真心才能手刃魔甘娜
以下几点必须谨记在心
第一条 敬重你所爱之人
那简单
对 因为你只爱自己
第二条 不得肆意妄为
云吞
我想那是中国菜
我不是在说中国菜
而是不要刻意或无理挑衅
意思是对人不要无理 谩骂或凶恶
好 你看我干嘛
第三条
言语永远真诚
同样很简单
你骗人
最后 第四条
从事任何大业都要坚持到最后
从剑拔出的那一刻起
如有违反
任务将不战而败
我想这不成问题
迷你默林 你在做什么
我们才不要走路去康沃尔
我们确实没要走路去
历史学者一直对石柱群的用途 百思不得其解
这是神庙 墓地
某种占星钟
才不是 你这无知的蠢货
石柱群是转运站
被罗马人打掉一半并不代表故障了
不好意思
民众不得接近石柱群
要有授权才行
等等 警卫
走吧
你看吧 一切都有关联
乡间这些旧石器时代的石柱
是神奇的运输系统
由在下我设计
我们现在在博德明
距离石柱群140哩
只要往西快走20哩
就会到廷塔哲岛了
他刚刚说什么
他说要走20哩
小朋友们 最值得的道路
往往不是最容易的
贝德 走吧 我来了
兰斯 来吧 讨厌啦
我这辈子没走过这么远的路
如果有讯号 我已经叫车搭了
太好了
在这里停留一下吧 谢天谢地
不是要休息
是要练剑 什么
亚历山大 把剑给我
想学习基础剑术 你们都需要一把剑
简单的金属复制咒语应该就能搞定
小子 你在干嘛
我玩魔法 但我的复制幻术很烂
所以我要把你拍下来照着练
你练得成我就佩服你
哇
你们有军团要对战
有恶魔要手刃 有国家要拯救
来练吧
你们的武器沉重不灵巧
但你们的身体轻盈矫健
好好利用这个优势
大人战士无法以剑护住全身
剑的重量也无法让他们加快速度
运用机智
勇敢果决
还有…
祝你们好运
我们需要什么好运
他在干嘛
我去弄点吃的
作为你们击溃敌人的奖赏
我什么都没要击溃
事情到此为止 我要闪了
放开我
嘿
挡开树枝
它们在指导我们招式 我知道
放马过来啊
你讨打吗
吃我一记
你看树的动作
砍到你了
任务会让他们毁灭
我必须夺取王者之剑
救命啊 我被缠住了
贝德 小心
软弱鬼
兰斯 凯 帮帮忙
帮帮忙 快点 救救我们
剑要被夺走了 我不能呼吸 救命
救命 挡住它们
救救我们 你在干嘛
兰斯 救命啊
把剑拿走
救救我
如果你是永恒之王 就能自己搞定
不 兰斯 不
兰斯 兰斯 你在干嘛
救命 它们会杀了你 我们全都会没命
兰斯 救命 救命 快回来
过来夺剑啊
来看你有什么能耐 蠢树枝
救命 我不能呼吸了 树把我往地下拖了
救命 我不能呼吸 贝德 兰斯
救救我 凯
救命啊
默林
默林 默林
快救我们 默林 救救我们
我没办法呼吸
默林
救救我们 默林
默林
救救我们
默林 救命 我不能呼吸了
默林 你看
快点
默林
你没事吧
她比我担心的还要强大
我们需要虫血
骨粉 让他恢复精力
没用 我不行了
在太阳出来前 你们就靠自己了
默林 别走
默林
要是你帮忙 我们就能把它们击退
我们差点被你害死
把剑给我
你别想了
我跟你说过了
我是这里的霸王
凯 拜托
亚历 我们该怎么办
默林到天亮才会回来
死亡大军会在日落后出动
我们连剑都没有 贝德
拜托 我在思考对策
别再说话了
不要
你老是叫我闭嘴 但我每次都说中
这次…
这次我要拿出魄力来
贝德 等等
水变深了
谁管啊
把剑还给他
剑不是你的 那是亚历拔出来的
剑选择了他 那是他的
又来了
让他学个教训
别烦他
我说 别烦他
我们为什么要听你的
因为你只会搞破坏
因为你只会招摇撞骗 欺负人
你的人品很差
真希望我没找你加入
你只顾自己 是又怎么样
我知道你为什么爱欺负人
为什么爱招摇撞骗
我知道你们两个为什么会这样
因为你们担心害怕
你们担心自己一无是处 一文不值
你们害怕自己一辈子失败
认为只要盛气凌人就行
有钱就是老大 少啰唆 开打啊
但不应该这样 剑的用意就在这里
我们就是要扭转这种事
是吗 谁说你比别人强了
谁说你是王者了
兰斯 不要
你把剑弄断了
王者之剑被你弄断了
你只会破坏
对
撒手走掉吧
跟平常一样自私自利就好
你说得或许没错
或许他爱招摇撞骗 爱欺负人
或许他既胆小又自私
或许我们两个都是
我们会这样是有理由的
这就是世道
你跟任何人再努力都改变不了
很抱歉我们欺负你们
很抱歉他把剑弄断了
但我们不是当武士的料
从前不是 以后也不会是
你们没有我们会比较好
不 你错了
我们没有你们就成不了事
你们是兰斯洛爵士跟凯女爵
我们需要你们
太迟了
不会
把书给我
这本书一向能指引方向
湖之妖女是王者之剑的守护神
她在水中无所不在 说不定她在这片水域里
如果我是永恒之王
如果兰斯 凯跟贝德
是我的忠诚 勇敢 可敬的武士
如果这是我们的命运
那么 湖之妖女
请归还王者之剑
我还以为有神奇的事会发生
唉
有试总比没试好
嘿
嘿 亚历
贝德
哇
我想那是你的剑
而这是你的剑
我们的身体干了
从今以后 我们要团结一致
平起平坐
注重荣誉 不得说谎
不得肆意妄为
还要不屈不挠
快发誓
我发誓
我们不是不能谩骂吗
兰斯
嘿
你们没事吧
感谢老天
你们看来就像打了一场硬仗
这是什么活动 校外教学活动
你们走散了
听我说
这话听起来会很怪
但要是我们四个跟小马消失 没事
我保证会归还小马
不好意思
他们人间蒸发了
亚历 剑在发光
大家 我们得学会骑马
这些小马是给小女生骑的
那些死马是两倍大
学电视上骑马跨栏的动作
拉左往左 拉右往右
坐好马鞍上下弹跳
大军来袭 我感觉到震动了
软弱鬼
他们来了
大军紧追在后 奔跑起来
我手忙脚乱 我不行
我要落马了
贪得无厌
太嫩了
往这边 进森林
树会阻挠他们的速度
加油 小马 跑快点
大军追上了
任务会让他毁灭
我打倒一个了
他打倒一个了
贝德坠马了
快去救他 我来引开大军 他们会跟着剑走
贝德 我来救你了
软弱鬼
亚历 再快一点
一无是处
快点 贝德
快走
贝德 你成功了
糟了
跳
我办到了
用最快的速度骑走
廷塔哲 4哩 海岸线
我有办法了
下马 跟我来
他在干嘛 亚历
走吧
廷塔哲岛就在那里
你们知道吗
我们应该靠在一起取暖
休想 我才不要跟人靠在一起
谁跟你靠在一起
亚历 祝你好运
待好
哈啰
我想请你帮忙
我叫亚历山大艾略特
我在找我爸
你不记得我了 对吗
我是苏菲
我是你的姑姑 你爸的妹妹
抱歉我盯着你瞧 你们长得好像
我有重要的事找他谈
天大的要事
你一个人从伦敦大老远跑来
你妈知道你在这里吗
我们得打给她 这件事跟她一点关系都没有
拜托别打
我得自己完成这件事
你妈是怎么说你爸的
她说他们年纪轻轻就生了我
他的人生还有别的目标
她说她在对抗恶魔
我当时不知道她的意思
但我现在知道了
你知道
没关系 你不用对我说谎
我知道他的真实情况
那你为什么还想要找他
什么意思
他酗酒
他对所有的人事物都不爽
亚历 他的人品不好
他很多年前在这里住过一阵子
你妈就是在那时带着你来找他
她想说他可能会改变 结果没有
我甚至已经不知道他人在哪里了
就像你说的 他有恶魔要对抗
但我说的是真正的恶魔
有魔法的恶魔
阿瑟王对抗的恶魔
他送我的故事书里的恶魔
你不了解 我是永恒之王
而他知道
他写下这段话给我 他在等我
可是 亚历…
这本书是你妈买给你的
这是她写的
我要拔 剑是我的
我想当王者 我想当王后
我想当王者
亚历 怎么样了
你找到他了吗 他说什么
我爸不在这里
他也不是英雄
他不在乎我
也不想多了解我
连这本书都不是他送的
我妈骗我
一切全都是谎言
我讨厌她
亚历
我想表演一个招数
把你的手伸出来
现在用力握紧
把你的手打开
我成功了 我睡不着 就一练再练
现在我会了
我会真正的魔法了
你不能放弃 不准你放弃
我们是韩索罗跟丘巴卡 佛罗多跟山姆
我们千万不能放弃 因为… 我们都努力到这一步了
他说得对
你连续三晚打败死亡大军
对方有几百人
他们一身老皮 身上有火
脸还掉了一半
你带领我们走到这里
你让我们化敌为友
跟传说中的阿瑟王一样
你拔出王者之剑 亚历 其他事都不重要
亚历山大 你爱不释手的这本故事书
还不赖
插图很漂亮 不过…
不尽然正确
别忘了 传说只是谣传
几百年来耳语相传
不断改写 重新述说
有时是根据权贵的说法
如此他们才能巩固势力
王者之剑不在乎你父母的身分
它论的不是出身或血统
而是根据品德
如果你读到的传说不是如此 那或许…
你必须重新改写
但我们回到原点了
我们不知道冥界的入口在哪里
再过一夜就是日全蚀了
亚历山大 你是王者
是领袖 不是追随者
你维持原本的风范就够了
魔甘娜之堡
我知道了
我知道入口在哪里了
很好
不好意思 抱歉 我有急事
抱歉 请退后 我们在出任务
快点让一让 谢谢
这是同一个地方
盖世圣丘
阿瑟就是在这里大战魔甘娜
兰斯 凯 到悬崖去
找到马后 把它们绑在大街最上头
然后到游乐场跟我们会合
贝德 你跟我来
我们是武士
我们还有任务要完成
卡美洛乐园
宝藏
安全了 贝德 来吧
成功了
贝德 你是天才
乌瑟王
哈啰 哈啰
哈啰 我们想买盔甲
你们收零钱吗
太阳落下了
不打败魔甘娜 太阳就再也不会升起
明天 月亮会遮住太阳 一切荡然无存
这是你们的战役 我不能奉陪
路上小心
要勇敢 拿出武士精神
并谨记规范
没有入口
这里什么都没有
我不懂
亚历 你看
让我试一件事
太吓人了
这里像几百年没人来过
从黑暗时代以后就没有
阿瑟王困住魔甘娜后
我们是第一个进来的
有四个入口
我们一人走一个吧
如果是陷阱呢
她该不会想分散我们
对 我们无论如何都不能走散
但…是哪一道门
等等 剑会指引我们
这里 在藤蔓后面
你们看墙壁
藤蔓在动
藤蔓会攻击我们
到处都是
靠在一起 围成一圈
藤蔓太多了
兰斯
凯
亚历
我被缠住了
亚历 你看
你快去吧
我来阻挡藤蔓
快去
去逮她
亚历 我们在上面
亚历
她来了 小心
放开他们
欢迎你 小男孩
小男孩
我一直在注意你的一举一动
注意你
你千里迢迢跑来
千里迢迢
勇敢奋战
我注视着你的世界
观察你的生活
你相信的神话
你信任的人
一切都是谎言
默林骗了你
你妈也骗你
你没有贵族血统 没有大军
你赢不了的
亚历山大 世界很腐败
才不是真的
但这是真的
孩子 你想寻求真相
现在你找到了
你不过是出身低贱的农奴 农奴
搞清楚你的地位 地位
我是乌瑟王最后的血脉
这片土地是我的
王者之剑是我的
你是我的
你说得对
我什么都不是
拿去
兰斯 贝德 凯 快往这边 快
我想我们成功了
太棒了
永恒之王万岁
请你们不要
真的 很糗耶
要是被他们逮到 王者之剑就会被他们夺走
不能冒这种险 你说得对
湖之妖女真的在全英国
每个水域里吗
连游泳池也有
一桶水 水滩也是
退后
我想答案是肯定的
王者之剑 掰
晚点见啰
亚历 你要去哪里
你不回家吗
我要翻墙钻后窗进去
为什么
我没办法面对她 贝德
今晚不行 我太累了
你要怎么跟她解释
跟你一样 照实说
没人会相信我们的
那又怎样
事情解决了
贝德维尔爵士 晚安
冒险非常精彩刺激
这是真的
陛下 晚安
我们失败了 她没死
没有
她只有受伤而已
她的怒火与决心升高了 再过六小时就是日全蚀
怎么会这样 我全部按照你的交代
用力想啊 小子
武士规范
一定是这个关系
可是…我没有肆意妄为
我的言语保持真诚
我不屈不挠…
"敬重你所爱之人"
妈
亚历
你怎么可以这样
警方到处找你 我都担心死了
谢天谢地 你回来了
妈 我有事跟你说
我们去廷塔哲出任务
我见到苏菲姑姑了
我知道 她有打来
我知道你骗了我故事书的事
我知道…
爸根本没有署名
那是你
我知道爸并不关心我们母子
亚历 对不起
抱歉我说谎 我只是…
我只是希望你相信他是好人
我以为要是你知道真相
你会难过 改变性情
不 我才要对不起
抱歉我生你的气
事情完全不是你的错
完全不是
你只是想保护我
但你不用再保护我了
我有一件事要办
我得去学校
我也得取王者之剑
亚历 我们得好好谈谈那把剑
跟阿瑟王的事
好 但我得先给你看样东西
王者之剑的事全部是真的
我可以证明
但我们先说好 以后都要说真话
不管发生任何事都要彼此信任
你肯保证吗
我保证
我也保证
现在 你别吓坏了 好吗
湖之妖女
我是亚历山大艾略特
如果我的任务真诚可贵
就请归还王者之剑
我不断劝戒你们要遵守武士规则
我自己却没做到
魔甘娜还活着
不会吧 你在开玩笑
她即将重返
踏入人间
所以我们需要防御
学校 体育馆
一个堡垒
死亡大军会从马路对面发动
正面攻击
大举入侵 势力惊人
日全蚀会为我们带来一个优势
这时既非黑夜也非白昼
所以这次 默林能并肩作战
但凭借我们五人的力量毫无胜算
我们得组织一支军团
你们三个人得树立好榜样
全校师生到操场观赏日全蚀时
大家就会守规矩
清楚吗
知道 老师 没问题 老师
同学怎么全往我们这里走来了
同学们 你们这是在干嘛
上午都过了一半才来学校
还穿成这副模样
我们要从古老的邪恶丧尸手中 解救英国免于永远的奴役 老师
休息时间结束了 安静整队
整队 休息时间结束了
同学们 过来集合
动作快
这位同学有重要的事情要宣布
我叫亚历山大艾略特
几天前 我在石头里发现一把剑
后来我发现这并不是一把普通的剑
而是石中剑
王者之剑
我知道这听起来很离谱
但这是真的 我可以证明
这位男同学默汀
事实上是魔法师默林
如果大家不相信我
那就看好了
有够丢脸
大家安静听我说
英国面临危机
女巫魔甘娜
在英国地底沉睡了几百年
等待时机成熟 回来奴役我们
那个时刻到来了
再过两小时就是日全蚀
魔甘娜跟她的丧尸兵团
将会攻击本校
我们需要大家协助打败她
你们只要下跪接受亚历册封就行了
完成的人会分配到一把剑跟盔甲
这不是游戏
这件事千真万确
他们手持火焰剑 骑喷火马
所以准备好的人再加入
我跟贝德曾经很讨厌兰斯跟凯
他们也讨厌我们
我们是死对头
但我们现在知道这是恶魔的伎俩
让人彼此互斗 转移目标
因为恶魔知道要是我们一起对抗
它绝对没有胜算
所以 今天谁要跟我们同一阵线
谁要挺身解救朋友
解救未来 解救国家
谁要加入我们的行列
课外活动
对了
加入的话 今天就放假
潘 要是我们说话得罪就请见谅
我还以为我们要出来看日全蚀
没人说到要表演历史剧
我的学生今天要停课加强复习
我才刚决定好这些事
各位 麻烦大家注意我一下
你叫什么名字
赫特
我册封你为赫特武士
领一面盾牌
领一面盾牌 到下一张桌子去
领一把剑 好
领一把剑
设置障碍 布置绳索
快去
在每个跳马上绑两条绳索
动作快 然后准备往上拉
不好意思 各位
我可以跟大家借车钥匙吗
来 左边第一部车 你们去右边第一部车
别停 很好
每人领一组钥匙 去
很好 快去
一
左击
二
上击
三
右击
四
双腿张开
五
运用剑的重量
你必须诱骗并困住她
给我时间开启一个入口
制造一个漩涡
接着你必须消灭魔甘娜 让她永远无法返回人间
亚历 任务艰辛备至
默林 我们会成功的
只许成功不许失败
我们非做不可
全营备战
时间到了 祝大家成功
准备迎战 准备迎战
大军通过大门了
按兵不动…
就是现在 快冲
冲啊
倒退 重新部署
我没有开过倒车
不
该死
警告贝德的人马 敌军通过了
用力拉
攻啊
将马击倒 一
二
三
四
攻啊
冲
我们需要更多人马
快点 左门
小心 退后
救救我们 救命啊
退后
退后 撤退
稳住阵线 撤退
兰斯爵士跟凯女爵寡不敌众
贝德维尔爵士单打独斗
发出撤退警报 快撤
到屋顶会合
敌军势力太庞大了
撤退 撤退
后退 快走
后退
快走
动作快
快点
设障防守 设障防守
设置障碍
快点 我营弟兄 到边角
寻求掩护 寻求掩护
继续走 很好 走
快点 在那里 快跑
表现很好 走
敌军有好几千人 魔甘娜在哪里
防御工事撑不了多久了
或许她不来了 或许已经结束了
默林在哪里
哈啰 默林
你一点都没变老
你使出儿童军团
你以为我会可怜他们吗
事隔这么多年 这就是你的大计
你终于现形了
你毫无怜悯心
这些小朋友比你善良高尚
你永远也无法了解
可是 默林
我看到他们在破房子里
玩着玩具 人生微不足道
天性无知
不懂魔法
你认为这些小混蛋配得上这里
配得上王者之剑 我继承的土地
默林 默林
我认为配得上
你跟我是历史了 魔甘娜
未来属于他们 不属于我们
他们才没有未来可言
快走 备妥绳索
亚历 你千万别死
我会尽量
过来拿剑啊
在这边 过来拿剑
贝德就是现在
帮帮我
来
拉
快拉
用力拉
快找掩护
嘿
兰斯 凯 快点动手
掐住她 别让她喷火
准备好了 动手吧
抓着绳索 支援我 快点 快来
拉 再用力一点 拉
千万别放手
默林 我们抓住她了 准备就绪
默林
谁丢一件外套给我
给他一件外套
默林 说话啊 你还好吗
对不起
我的魔法尽失
我辜负了你
没有 你还没
快给我魔法灵药
冰淇淋 樱桃汽水跟鸡块
打成泥了
亚历 我们快拉不住她了
好厉害 真优秀
表现得太好了
恭喜 我们成功了 你们成功了
打得漂亮 成功了 漂亮 赞
恭喜 太好了
英雄 大家都是英雄
对 英雄
对
很好 打得漂亮
打得漂亮
我这辈子见证了很多精彩的战役
围攻魁尼恩堡
萨克逊人在巴顿山休兵
但相信我 没有战役的英勇程度
比得上你们大战魔甘娜的死亡大军
你们完全超越了我的期待
默林 我们打赢了
但英国还是原地踏步
对 我们要怎么改变其他的局面
就算有王者之剑 谁要听我们的
对啊 我们只是小孩
或许如此
但你们要知道
每个小孩的内心 都住着一个睿智的老灵魂
每个老灵魂也都有赤子之心
或许你们有更多场硬仗要打
这些仗不是对抗恶魔或丧尸武士
也不是动刀或动武就能打赢
但就算不用王者之剑
你们依旧清楚王者之剑的宗旨…
明白你们的理想
贝德维尔爵士
我赐予你金属复制魔法
我本来要收回 但是现在
我相信交付给你没问题
真的
你说真的
默林 谢谢你
我保证用途绝对正当
兰斯爵士 凯女爵
你们既勇敢 忠诚又高尚
你们学会为他人而战 不再自私自利
你们是真正的圆桌武士
默林 谢谢
亚历山大
我借走你的书 也修改了几个地方
《圆桌武士》
默林 谢谢
国家就靠领袖来带领
你们会成为优秀的领袖