纷争的漩涡！黄金苹果与猎户座的献身

要去打倒与邪神融合了的姐姐吗？面对穆的提问，翔子纠葛着被架设的残酷命运。阻挡在翔子面前的是原白银圣斗士的邪灵士，猎户座的里格尔。从圣斗士时代都依偎在响子身边，里格尔那双悲伤的眼睛里，翔子感受到他那份真正的思念是——？美衣VS玛尼亚、艾欧里亚VS撒加，各自的战斗在厄里斯神殿上拉开帷幕。